und that we probably have something in common, which is that we can't be cruel to the common people. This is actually quite troublesome at the grassroots level. 。My personality is already set in stone...The director of the Sichuan Provincial Committee's Propaganda Department's office said, "Liu, Director, when you get to the disaster area, the conditions are a bit harsh and there aren't any high-end hotels like we have here." 。"Liu Shisen said: 'We will follow the local arrangements. We are not here to wine and dine, just to have a decent meal.'" 。Today at noon, we also learned from Minister Xiao, and we don't drink. 。Liu Shisen likes to drink. Besides socializing with his superiors, he enjoys drinking with his siblings. Now that he's in the disaster area, the atmosphere is different, and his enthusiasm for drinking has gone. 。Qin Chunhua, Deputy Director of the Propaganda Department of Rou City, didn't know who Liu Shisen was talking about when he said "Minister Xiao." Could he be some big shot She quietly asked Ni Zhongwen: "Who is Minister Xiao that Director Liu is talking about" Ni Zhongwen silently pointed at Xiao Zheng with his hand: "That's Minister Xiao. He's the Organization Minister of Xihetou City in Ninggan Province. He doesn't drink..." 。“Oh, young leader” 。Qin Chunhua's position was not as high as Xiao Zheng's, but Xiao Zheng's position wasn't very high either. There was no need to use him as a standard. He whispered to his subordinates, "Let's just have some wine. They are our guests after all. Not offering them wine would make us seem petty from Shu!" His subordinate nodded and went out. 。Everyone had gotten out of their SUVs and walked to "Great Love Restaurant." They saw that it was two rows of prefabricated houses, all white walls and blue roofs. The paths inside the houses were paved with cobblestones, and there were some small green plants along the walls, making the temporary structures surprisingly charming. 。"With paving stones and greenery here, it feels a bit extravagant, doesn't it" 。"Liu Shisen smiled and said, “It looks good.” 。"Director Liu, you may not know yet... " 。These pebbles were picked up from the creek upstream, and these grasses were dug up from the mountains and planted here. All it takes is labor cost. 。The female owner of this "Great Love Restaurant" is a shrewd businesswoman who excels at utilizing local resources. However, she is incredibly generous and pays the locals for their labor almost double the average rate. 。After the disaster, many local people's businesses were destroyed and they were worried about making a living. This "Big Love Restaurant" solved the employment problem for thousands of people in the local area. 。"Thousands of people" Xiao Zheng was a little surprised. "How can a small restaurant solve so many people's employment problems" Qin Chunhua smiled and said, "There's a story behind this..." 。Let's have a meal at the restaurant and chat while we eat. 。"The deputy director of the propaganda department of this city still knows how to make a splash. In two sentences, he aroused everyone's curiosity." Let me know if you have any other text you'd like me to translate! 。

“Minister Qin is right, we should eat first. We can't listen to stories on an empty stomach.” 。"Deputy Minister Meng Dali of the Sichuan Provincial Committee of the Communist Party of China's Publicity Department said, 'We should still listen while we eat, that's what makes it delicious.'" 。The heavy feeling of entering the disaster area had slightly eased. 。They entered a modest hall where two female attendants, each wearing a colorful tiled hat and embroidered robes, greeted them with "oh-la-na-yi," the Qiang language welcome. 。Qin Chunhua introduced: "This means 'hello' in the Qiang language." 。Hao Qi just replied "Oh la na yi", and the others followed suit, all of them smiling. 。This large private room has two big tables that can seat 20 people, enough for Liu Shisen and his party to have a meal. 。Not only Xiao Zheng, but also people who came from out of town, found that this private room was very special. 。Everything inside, from the tables and chairs to the cups, chopsticks, and plates, is made of bamboo. The chairs have woven grass cushions, and auspicious embroidered paintings adorn the walls. The private room is simple yet exudes a strong sense of national character and environmental friendliness. 。

Liu Shisen, Xiao Zheng, He Xinliang, Hao Qi and others all felt fresh. Hao Qi even touched the bamboo weaving hanging on the wall with his hand, "This is a work of art! It's so beautifully woven!" Qin Chunhua said: "Our Chuan County has two characteristics. First, it is characteristic of the Qiang ethnic group. Second, this is the hometown of bamboo weaving, grass weaving and Qiang embroidery. Everything you see and use in this private room is made here. And later on, there will also be food that is a specialty of our place." 。Liu Shisen, Xiao Zheng and others also found it very novel. 。At this time, the two Qiang girls walked in again, holding plates of dishes. The Qiang girls also spoke Mandarin and explained that the dish topped with peppercorns and small chili peppers was bamboo shoot cover; the one shaped like bird's nest with a smooth texture was bamboo pith, commonly known as bamboo bird's nest; the one that looked a bit like egg white and was crispy to the mouth was bamboo shoot egg. Of course, there was also the well-known bamboo shoot salted pork thousand layer casserole! These were all related to bamboo. No wonder giant pandas only live in Shu, because the types of bamboo here are diverse and ubiquitous. 。This made Xiao Zheng involuntarily think of his hometown, An County, which also had vast bamboo forests. Now it was a prosperous land with lush greenery and beautiful mountains!

There were also "Qingzhu Li", "Xinghe Lire", and "Yuyingkou Qi" caught from the streams here. These were all wild fish that Xiao Zheng had never heard of before because they were so rare. They tasted incredibly delicious. 。The Publicity Department is planning to have a drink, Liu Shisen said: "If you guys want to drink, just have a little. " 。。Qin Chunhua turned to Meng Dalili, Deputy Director of the Provincial Committee Propaganda Department: "Director Meng, what do you think" Meng Dalili said: "Then let's listen to Liu, the director! Today at noon, none of us will drink." 。

Didn't your department head say he was coming We can have a drink then.

"Okay, we'll listen to the leader." 。Qin Chunhua said, "Since there's no wine to help us enjoy the meal, I'll tell you a story about the female owner of this restaurant. It'll be like a side dish!" Liu Shisen used chopsticks to pick up a stream fish and put it in his bamboo bowl. He chewed on the fish flesh while looking at Qin Chunhua. 。Qin Chunhua said: "Just now, Minister Xiao asked why such a restaurant could solve the employment of more than 1,000 local people. After I explained it, everyone understood." 。Actually, this female boss's business is far more than just this "Da Ai Restaurant". 。

This female boss's name is Mu Fengyan. She is not a local, but a female boss from Shandong. 。When she was in Shandong, she had already made a big success in the steel business. 。After a major earthquake struck Sichuan, she learned about it and donated money and relief supplies to the region. 。We remember very clearly that when the earthquake happened, the first batch of relief supplies to Shu was sent by Xihe Tou City Baoyuan County of Ninggan Province! In addition to transporting materials, Shandong Xin Feng Steel Co., Ltd., a private enterprise from another province, also directly donated 120 million yuan!

At that time, both the provincial and municipal governments were surprised why a private enterprise would be so willing to spend money on earthquake relief. Perhaps it was out of social responsibility Everyone thought that after the money was donated and the materials were delivered, it should end there Unexpectedly, Ms. Cai Fengyan, the general manager, actually came to Shu in person and to Rou City Chuan County, one of the areas most severely affected by the disaster>>> 。She came here and went to the city and county governments, saying she wanted to invest and do business. 。The whole city and county know that she donated 120 million yuan to charity, and she was the first private enterprise boss to transport materials into Sichuan. 。Therefore, out of responsibility for her, given that she is currently amidst the earthquake relief efforts and aftershocks are still occurring, the investment uncertainty and risk at this time are extremely high. 。But Cai Fenyan said that with her decades of experience in the business world, she knows how to avoid risks. 。The city and counties actually need investors to boost the economy at this time. Since Cai Fengyan is so determined and confident, they welcome her investment. 。Cai Fengyan first invested in building a branch factory for Xinfeng Steel in Qingxian County, producing construction steel. Due to the reconstruction after the disaster area, steel was very tight. As soon as Cai Fengyan's factory went into production, orders came in continuously, making a lot of money. One branch factory's monthly profit was several million yuan. 。Those around saw it and were envious. 。She said that she had previously donated materials and made huge donations, all to pave the way for her current steel business!

Some people even went to the county and city leaders to spread rumors, saying that they should be careful of Cai Fengyan, this woman, because she might be profiting from the disaster. 。A certain city leader also took the time to talk with Cai Fengyan. It is said that Cai Fengyan didn't say much, just saying, 'I don't want to explain too much, please look at my subsequent actions.' 。Not long after, the branch factory expanded its scale, and Cai Fenyan recruited more than 200 workers locally. 。Next, Cai Fengyan took over the struggling bamboo weaving, straw weaving, and Qiang embroidery enterprises in the local area and restructured them into a brand-new Sichuan County Handcraft Cultural Creative Co., Ltd. All of the employees from the three original factories were retained, and a group of skilled craftsmen from the county were hired at high salaries, regardless of age or gender, with merit being the primary consideration. As a result, a batch of creative handicrafts emerged soon after. 。Today, all the handicrafts in this private room are made by her own factory. Her handicrafts are now sold to Rou City, Tianfu City, and even Ludong Province. 。In this new factory, she employs over 500 workers, which has solved the food and living problem for a large number of disaster victims!

Just her relentless effort to hire local people to work in her factory has shown the sincerity of both the city and county governments. 。But she didn't stop there. Later, she opened a restaurant called 'Dai Ai Fandian'. The name perhaps means 'love knows no bounds', but when people asked her about it, Cai Fengyan simply said that she just picked a random name and it didn't have any special meaning. 。Hearing this, everyone felt that Cai Fengyan was probably not an ordinary person. 。She not only makes money, but also considers the local people. She doesn't just have her own story, what she is doing now is like a story in itself. 。Even Liu Shisen said, “This female boss is rather interesting.” 。ickly told a kind lie, "Of course not me" 。It's so late! Mom, you should get some rest. I'll come see you and Dad tomorrow. 。"Fee Qingmei said, 'When you have time, just come back for dinner.'" 。Xia...